Isaiah 23:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Féuch dúthaigh na Ccaldeanach; ní raibh na daóinesi ann nó gur shuighéadar na Hassírianuigh í don droing áitreabhus annsa bhfásach: do chuireadar súas a tuir sin, do thógbhadar súas a páláis; agus thug seision í chum sgriosta.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Féach an tír seo dár dhual longa! Thóg na Caildéigh a dtúir léigir. Leag siad a cuid daingean agus d' fhág ina ballóg í.