Isaiah 24:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus cruinneochthar a ccionn a chéile íad, mar chruinnighthear braighde annsa log, íadhfnighear san phríosun íad, agus tar éis móráin do láethibh tigthior dá bhféuchuin.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Baileofar i dtoll a chéile iad ar nós cimí i bpluais, caithfear isteach sa charcair iad agus i ndiaidh na mblianta fada gheobhaidh siad a bpionós.