Isaiah 26:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Annsa ló sin cánfuighthear an chainticsi a ttir Iúdah; Atá cathair dhaingean aguinn; cinnfidh Día slánughadh mar bhalladha agus mar phortaibh.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
An lá sin, beidh an laoi seo á ceol ar thalamh Iúdá: «Tá baile daingean againn; leag sé amach bábhún agus forbhalla dár ndídean.