Isaiah 28:17 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Cuirfe mé fós breitheamhnus chum an líne, agus firéantachd chum an phlumma luáighe: agus scuábfuidh an chloichshneachda an dídean ón mbréig, agus tuileochuid uisge a náit fholuighthe.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Agus is í an chóir a bheas ina dorú ingir agam agus an fhíréantacht mar leibhéal agus mé á leagan. Ach scuabfaidh an clochshneachta dídean na mbréag leis agus cartfaidh na huiscí bhur bhfoscadh chun siúil»;