Isaiah 28:27 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír ní buáiltear an fiatghal lé súiste, ní mó iompoighthear roithleáin cartacha timchioll air an ccuimin; acht buáiltear an fiatghail a mach lé maide, agus an cuimín lé slait.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Agus ar ndóigh, ní bhuailtear an lus mín le carr sleamhnáin, ná coimín le roth cairte; ach buailtear an lus mín le slat agus coimín le súiste.