Isaiah 29:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Amhairg do Ariel, do Ariel, an chathair ionar chomhnuidh Dáibhi! cuiridhsi blíadhuin a ccionn bhlíadhna; marbhaidís íodhbartha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Och, a Airéal, a Airéal, a chathair ba longfort do Dháiví. Cuir bliain i gceann bliana, tagadh na féilte thart ina gcúrsa;