Isaiah 30:24 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Na daimh fós agus na hassail óga noch threabhus an fearann íosuid beatha ghlan, noch do cáitheadh leis a tslúasaid agus leis a ccriathar.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Na daimh agus na hasail a threabhann an talamh, beidh coirce blasta le hithe acu, a ndearnadh cáitheadh air le sluasaid agus le cáiteog.