Isaiah 32:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Beithi mórán do láethibh agus do bhlíadhnuibh buáidheartha, síbhsi a mhná dothchusacha: óir fáilleochuidh cruinniughadh na ngrápuigheadh, ní thiucfaidh an toradh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

I gcionn bliana agus corradh beidh sibh ar crith, a mhná na rómhuiníne, óir meathfaidh barr na fíniúna; fómhar ní bheidh ann ar aon chor.