Isaiah 33:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ní fhaicfe tú daóine fíochmhara, daóine do ghlór is doimhne ná mar fhéadas tú do thuigsin; do theangaidh bhriotuidh, gan tuigse.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Go deo arís ní fheicfidh tú an cine barbartha, cine na hurlabhra doiléire dothuisceana, cine na briotaíola gan bhrí.