Isaiah 33:20 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Féuch ar Shion, cathair ar sollamontachda: do chífid do shúile Ierusalem na áitreabh shuáimhnigh, tabernacuil nach ccuirfighear sios; ní corrochthar áon dá chuáillibh go bráth, agus ní brisfighear áon dá chorduighibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dearc ar Shíón, cathair ár gcuid féilte, luíodh do shúile ar Iarúsailéim, í ina háitreabh daingean, ina both nach dual di aistriú, nach stoithfear a cuaillí, nach mbrisfear a cordaí choíche.