Isaiah 34:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Goirfid síad a uáisle chum na rioghachda, acht ní bhiáidh áonduine ann sin, agus budh neimhní a príonnsadha uile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Beidh [a n-áit chónaithe ag na púcaí inti]; ní bheidh a cuid uaisle ar fáil níos mó, ní ghairfear ríthe inti feasta agus beidh a taoisigh go léir ina neamhní.