Isaiah 34:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Teigeomhuid fós beathuigh állta an díothraimh ré beathuighibh állta a noiléin, agus goirfidh an sáitír a chompánach; suáimhneochuidh fós an choirrscréadhóg annsin, agus do gheabha sí áit comhnuighe dhi féin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Casfaidh cait allta le faolchúnna inti, agus beidh na púcaí ansin ag glaoch ar a chéile; is inti a rachaidh an chailleach oíche ar ceathrúin, ar lorg suaimhnis di féin.