Isaiah 34:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Teilgfighear fós a mairbh amach, agus tiucfaidh a mbréuntas súas as a cconablachaibh, agus leaghfuighear na sléibhte le na bhfuil.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tá a gcuid marbhán á gcartadh amach, agus boladh ag éirí óna gcoirp; tá a gcuid fola ina slaoda ar na sléibhte;