Isaiah 34:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus iompochar a srotha sin a bpic, agus a luáithreadh a ruibh, agus a fhearann chum bheith na phic loisgnigh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Beidh srutháin thír Eadóm arna n-iompú ina bpic agus a créafóg ina cloch ruibhe; tá an dúiche in aon dóiteán pice amháin.