Isaiah 37:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do theilgeadar a ndée annsa teine: óir níor dhée íad, acht obair lámh daóine, crann agus cloch: uimesin do sgriosadar íad.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

chaith siad a ndéithe sa tine, óir ní déithe a bhí iontu ach saothar ó lámha daoine, adhmad agus cloch; agus ar an ábhar sin, cuireadh ar ceal iad.