Isaiah 38:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do chomháir mé go maidin, amhuil leomhan, brisfe sé mo chnámha uile: ón ló gus a noidhche chuirfios tú deireadh líom.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

agus mé ag screadaíl ansin go teacht na maidine; tá mo chnámha ina gconamar, mar bhrisfeadh leon iad, ó mhaidin go faoithin tá tú do mo thabhairt chun críche.