Isaiah 39:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Féuch, tiúcfuid na láethe, iona mbéarthar a bhfuil an do thigh, agus ar chuireadar haithre súas a stór gus an ló a niugh, don Bhabilóin: ní fhúigrighear aóinní, a deir an TIGHEARNA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tiocfaidh na laethanta a dtabharfar ar shiúl chun na Bablóine gach a bhfuil i do phálás, gach ar chuir do shinsir i dtoll a chéile go dtí an lá inniu. Ní fhágfar aon ní, a deir an Tiarna.