Isaiah 40:27 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Cred fá nabair tusa, a Iácob, agus a labhranu tú, a Israel, Atá mo shlighe a bhfolach air an TTIGHEARNA, agus do chuáidh mo bhreitheamhnus thairis óm Dhía?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Cén fáth a ndeir tú, a Iacóib, agus a maíonn tú, a Iosrael: «Tá mo chinniúint ceilte ar an Tiarna agus mo cheart scaoilte thairis ag mo Dhia»?