Isaiah 41:20 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Iondus go bhfaicfid, agus go naitheonuid, agus go measfuid, agus go dtuicfid a naóinfheachd, gur bí lámh an TIGHEARNA do rínne so, agus gur bé Aon Náomhtha Israel do chruthaigh é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Chun go bhfeice daoine agus go n-aithní siad, chun go meabhraí siad agus go dtuige siad le chéile gurb í lámh an Tiarna a rinne an méid sin, gurb é Neach Naofa Iosrael a chuir i gcrích.