Isaiah 41:27 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Déara an céidfhear re Sion, Féuch, féuch íad, agus do bhéara misi do Ierusalem áon noch do bhéuras scéula maithe léis.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhí sé ráite agam le Síón roimh ré: «Seo chugainn iad»; bhí teachtaire dea-scéala curtha agam chuig Iarúsailéim.