Isaiah 41:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do choncadar na hoileáin sin, agus degluigheadar ris; do bhádar corra an domhain eaglach, do thairngiodar a ngar, agus thangadar.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Feiceann insí na farraige é agus gabhann eagla iad, tá an talamh ar crith ó cheann ceann; tá siad ag tarraingt orainn, tá siad i láthair.