Isaiah 44:22 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do scrios mé, do chionta amach, amhuil néull thiugh, agus, do pheácuidh, amhuil néull: fill chugamsa; óir dfúascuil mé thú.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tá do pheacaí scaipthe agam mar a bheadh néal agus do chionta ar nós scamaill. Fill chugam ar ais mar tá tú fuascailte agam.