Isaiah 45:24 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Go deimhin, a déara neach, is ansa TIGHEARNA atá fíréantacht dhamhsa agus neart: is chuige thiucfuid daóine: agus an mhéid atá ar lasadh na adhuigh béid síad náireach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tríd an Tiarna amháin, a déarfaidh daoine, a thagann bua agus neart! Chuigesean a thiocfaidh siad agus náire orthu, iad siúd uile a thug a dhúshlán.