Isaiah 46:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ag gairm eúin chíocraidh ó noirthear, an fear do dhéanas mo chomhairle ó thír imchéin: aseadh, do labhair mé é, do bhéara mé fós chum críche é; do thionnsguin mé é, do dhéana mé fós é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Scairtim ar éan creiche anoir, ar fhear na cinniúna as tír i gcéin. Ní luaithe ráite ná déanta é! Ní luaithe beartaithe ná curtha i gcrích!