Isaiah 46:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Cuimhnighidh na cédneithe ón tseannaimsir: óir is misi Día, agus ní bhfuil máithearrach ann; is misi Día, agus ní bhfuil aóinneach cosmhuil riom,
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
cuimhnigí ar rudaí atá thart le fada an lá. Is mise Dia agus níl m' athrach ann is mise Dia agus níl mo leithéid eile ar fáil!