Isaiah 47:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Suidhsi ad thochd, agus imthigh romhad a ndorchadus, a inghean na Ccaildéanach: óir ni goirfighear, Baintighearna rioghachtadh dhíot ní sa mhó.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Suigh fút, bí i do thost, agus isteach sa dorchadas leat, a iníon na gCaildéach. Óir ní thabharfar ort níos mó choíche máistreás na ríochtaí.