Isaiah 48:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Isí mo lámh fós do shuighidh bunáit na talmhan, agus isí mo lámh dheas do thomhais na neamha le réis: mar ghoirim orra, seasuid síad súas le chéile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Mo lámh is í a bhunaigh an talamh, mo dheaslámh a scar amach na spéartha. Ach mé a ghlaoch orthu, éiríonn siad aniar chugam in éineacht.