Isaiah 5:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
¶ A mhairg don druing cheanglas tigh do thigh, agus chuirios machaire a ccionn mhachaire. go nach bí áit, chor go suigheochthaói ar leith íad a lár na talmhan:
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Drochrath orthu siúd a cheanglaíonn teach le teach, agus a chuireann páirc i gcionn páirce, go dtí go dtógann suas an láthair ar fad agus gurb iad amháin atá lonnaithe sa tír.