Isaiah 52:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do nochd an TIGHEARNA a ruigh náomhtha a súilibh na nuile chineadhach; agus do chífid uile théoranna na talmhan slánughadh ar Ndénne.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tá an Tiarna ag nochtadh a láimhe naofa os comhair súile na gciníocha go léir, agus feicfidh críocha uile na talún beart tarrthála ár nDé.