Isaiah 52:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Uimesin aitheonuid mo mhuinntir mainm: uimesin aitheonuid síad annsa ló sin gur misi an té labhrus, féuch is misi é.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Sin é an fáth a gcuirfidh mo mhuintir aithne ar m' ainm; tuigfidh siad, an lá sin, gur mise a deir: «Seo anseo mé!»