Isaiah 54:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Daingneochthar a bhfíréantacht thú: biádh tú a bhfad ó bhrúghadh; óir ní bhiáidh eagla ort: agus ó chritheagala; óir ní thiucfa sé ad ghar.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Beidh tú bunaithe ar an bhfíréantacht; i bhfad uait an leatrom, agus ní bheidh eagla ort, i bhfad uait an scéin, mar ní thiocfaidh sí i do chomhair.