Isaiah 55:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Oír fa mar thig a nfearthuinn a núas, agus an sneachta ó neamh, agus nach bhfilleann annsin, achd go bhflinchann an talamh, agus go ttabhair air gineamh agus fás, chor go ttiubhradh sé síol don tsíoladóir, agus arán don té íosas é:
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Óir mar a thagann báisteach agus sneachta anuas ó na spéartha agus nach bhfilleann suas ar ais gan an talamh a fhliuchadh, gan fás agus eascar a chur ann, chun go dtuga sé síol don síoladóir agus arán le hithe,