Isaiah 55:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Fásfuidh an crann giumhuis a náit an droighin, agus a náit na dreise tiocfaidh an crann mirtail a níos: agus biáidh sé mar ainm don TIGHEARNA, mar chomhartha biothbhúan nach gearrfuighear amach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

In ionad driseacha beidh an chufróg ag fás, agus in áit na neantóg an miortal. Déanfaidh sin clú agus cáil don Tiarna, beidh ina chomhartha nach gcaitear agus nach mbristear!