Isaiah 6:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do chuir sé air mo bhéulsa é agus a dubhairt, Féuch, do bheauso red phuisinibh; agus rugadh héaigceart uáit, agus do ghlanadh do pheacuidh.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Chuimil sé le mo bhéal í agus dúirt: «Seo, cuimleadh í seo le do bheola, tá do pheaca scriosta, tá d' urchóid clúdaithe.»