Isaiah 61:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Acht goirfighear dhíbhsi Sagairt an TIGHEARNA: goirfid na daóine Minisdrí ar Ndé dhíbh: íostaói saidhbhrios na ngeinteadh, agus ann a nglóir mháoithfidhe sibh féin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach goirfear daoibhse sagairt an Tiarna agus tabharfar oraibh lucht freastail ár nDé. Beidh saibhreas na gciníocha agaibh le caitheamh agus a maoin ar fad faoi réir agaibh.