Isaiah 66:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Gáirdighidhsi lé Ierusalem, agus bíthi luáthgháireach lé, sibhsi uile ler biónmhuin í: gáirdighidh lé lúathghair lé, sibhsi uile chaóidheas air a son:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bíodh lúcháir ort, a Iarúsailéim, bíodh áthas oraibh, a lucht na páirte, mar gheall uirthi! Gáirigí le gairdeas mar gheall uirthi, sibh uile a raibh éide bhróin oraibh ina diaidh!