Isaiah 8:18 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Féuch, misi agus an chlann thug an TIGHEARNA dhamh atámaóid mar chomharthaibh agus mar iongántaibh ann Israel ó THIGHEARNA na slógh, noch áitreabhus a slíabh Síon.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Mé féin agus an chlann a thug an Tiarna dom, is tuar agus mana sinn in Iosrael ó Thiarna na Slua, a bhfuil a chónaí ar Shliabh Shíón.