Isaiah 8:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do bhrígh gur dhíultadar na daóinesi uisgeadha Shiloah ghluaisios go socair, go ngáirdighid ann Resin agus a mac Remaliah;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«As siocair go bhfuil an pobal seo ag cur suas d' uiscí Shileo a shileann go suaimhneach, agus go bhfuil sé ag creathnú roimh Reizín agus mac Ramailiá,