Jeremiah 10:7 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Cía ar nach bía heaglasa, a Rígh na ccineadhach? óir is riotsa bheanas sin: do bhrígh nach bhfuil áon a measc uile dhaóine críonna na gcineadhach, agus iona rioghachtuibh uile, cosmhuil riotsa.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Cé hé an té nach dtabharfadh urraim duit, ó a Rí na gciníocha? Sea, is duitse is dual é seo. De bhrí nach bhfuil i measc críonna uile na gciníocha, agus ina ríochtaí uile, aon duine cosúil leatsa.