Jeremiah 11:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do ghoir an TIGHEARNA hainm, Crann glas ola, breághdha, agus do thoradh maith: le fuáim giorruic mhóir do dhearg sé teine air, agus do briseadh a ghéaga.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Crann ola breá géagach, daingean, a thug an Tiarna d' ainm ort. Faoi ghreadadh gaoithe móire cuireann sé tine lena dhuilliúr; tá a chraobhacha ar lasadh.