Jeremiah 13:25 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Isé so do chranncharsa, cuid do thomhais uáimsi, a deir an TIGHEARNA; do bhrígh gur dhearmuid tú misi, agus gur tháobhuidh tú ré bréig.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Seo é cuid do thomhais, do thuarastal uaimse in íoc do shéanta an Tiarna a labhraíonn mar gur lig tú mise i ndearmad agus gur thaobhaigh tú le bréag.