Jeremiah 14:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuireadar a nuáisle a cclann bheag chum na nuisceadh: thángadar chum na claisibh, agus ní bhfúaradar uisge; dfhilleadar gon a soighthighibh folamh; do bhádar náireach imshníomhach, agus dfóluigheadar a ccinn.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Cuireann na huaisle a gcosmhuintir faoi dhéin uisce, tagann siad chun na ndabhach, agus ní bhfaigheann uisce, filleann siad gona soithí folmha.