Jeremiah 16:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus go ndearnabhairsi ní as measa náid bhur naithre; (óir, féuch, siúbhluigh gach uile dhuine aguibh do réir smuáinigh a drochchroidhe féin, chor nach féidir léo éisteachd riomsa:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Agus rinne sibhse níos measa ná bhur n-aithreacha. Féach, siúlann gach uile dhuine agaibh de réir chomhairlí a chruachroí oilc féin agus ní éisteann liomsa.