Jeremiah 16:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Ar a nadhbharsin, féuch, tiucfaid na láethe, a deir an TIGHEARNA, ann nach aibéorthar nísa mhó, Mairidh an TIGHEARNA, thug clann Israel amach as crích na Hégipte;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Féach, mar sin, go bhfuil na laethanta ag teacht an Tiarna a labhraíonn nach ndéarfaidh daoine níos mó: 'Go maire an Tiarna a thug clann Iosrael as críoch na hÉigipte!'