Jeremiah 16:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Eúgfuidh an mór agus an beag annsa tírsi: ní hadhlócthar íad, ní mó chaoinfid daoine íad, nó ghearrfuid íad féin, nó dhéanuid íad féin máol ar a son:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Éagfaidh an mór agus an beag sa tír seo gan adhlacadh ná caoineadh; ní ghearrfaidh daoine iad féin, ní bhearrfaidh siad a gcloigeann ar a son.