Jeremiah 17:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Is marso a dúbhairt an TIGHEARNA riomsa; Imthigh agus seas a ngeata chloinne an phobail, iona ttigid ríghthe Iúdah a steach, agus iona ttigid amach, agus a ngeatadhuibh Ierúsalem uile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Is mar seo a dúirt an Tiarna liomsa: «Imigh agus seas i nGeata Chlann an Phobail ina dtagann ríthe Iúdá isteach agus amach agus i ngeataí uile Iarúsailéim.