Jeremiah 18:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do dhéanamh a ndúithche uáigneach, agus na sgige bhiothbhúan; biáidh gach áonduine dá ngéabha re na táobh lán diongnadh, agus croithfidh á cheann.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Déanfaidh siad a ndúiche uaigneach; déanfar ábhar fonóide di go deo; an té a rachaidh thairsti beidh uafás air agus craithfidh sé a cheann.