Jeremiah 18:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do milleadh an soitheach do rinne sé do chriáidh a láimh an photadóra: annsin do rinne sé a rís é na shoitheach oile, mar do chouncus don photadóir a dhéanamh.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Agus ní raibh uair dár milleadh an soitheach cré a bhí á dhéanamh ag an bpotaire nach ndearna sé arís é ina shoitheach eile, mar is nós le potairí a dhéanamh.