Jeremiah 2:36 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Cred as a ttéid tú an chomhfhad sin timchioll do mhalairt do shligheadh? biáidh fós náire ort tres a Négipt, mar do bhí náire ort tres a Nassíria.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nach guagach a thugann tú faoi mhalairt chúrsa! Ach cuirfear as do dhóchas thú ag an Éigipt díreach faoi mar cuireadh thú as do dhóchas ag an Asaír.