Jeremiah 20:15 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Go madh malluighthe an té thug scéula chum mo athar, gha rádh, Rugadh leanamh mic dhuit; agá dhéanamh ro lúathgháireach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Gura mallaithe an fear a thug scéala chun m' athar: «Rugadh leanbh mic duit!» á dhéanamh rólúcháireach.